Archivo de la etiqueta: Europa

44- La nube de palabras del volcán

ESE VOLCÁN ISLANDÉS, el Eyjafjalla, que entró en erupción el mes pasado después de casi doscientos años, sigue hoy con su actividad totalmente indiferente a los problemas que su nube de cenizas les está causando a los pobres humanos.

Esta es la nube de palabras que dejan las noticias de hoy:

¿Alguna vez te habían preguntado qué te parecen los volcanes islandeses? :-P Pues yo ahora te lo pregunto. :-) Cuéntanoslo en los comentarios. Dinos si has estado alguna vez en Islandia o si has visto de cerca algún volcán (en activo o no).

ACTUALIZACIÓN - Esta es la columna de Raúl del Pozo que hemos leído en la clase: Ceniza sobre Europa.

24- Hubo una vez un muro

Berlín, 9 de noviembre de 2009

(Foto: AP)

11- Hay que aprender italiano

¿CÓMO NO SE LE HABÍA OCURRIDO antes a nadie?

FUENTE: flickr.com/bzmch

FUENTE: flickr.com/bzmch

¿Para qué romperse la cabeza pensando en qué segundo idioma estudiar si la opción del italiano es la más sensata? ¿Para qué esa selva de traductores en Bruselas o en Estrasburgo? ¿Qué hacen perdiendo el tiempo traduciendo del búlgaro al lituano, del flamenco al griego o del portugués al sueco?

En este artículo se exponen 5 razones para convertir la lengua italiana en la lengua común de todos los europeos. Te recomiendo que leas el texto completo (es cortito) porque los motivos son de todo tipo:

- la musicalidad propia del italiano,

- su vinculación con las artes del Renacimiento,

- la sencillez gramatical y fonética, etc.

Y a ti, ¿qué te parece? ¿Sería una buena idea? ¿Se merece el italiano ese honor? ¿Tu idioma materno es más apropiado para que los europeos nos entendamos? ¿No sería mejor recuperar el latín? Y si no eres europeo, ¿cuál es tu punto de vista? ¿Qué nos recomiendas?